Los preparativos se fundamentaron en las bases que se habían establecido al formular la Comisión Electoral Independiente, la ley electoral y la legislación complementaria sobre entidades y partidos políticos.
وقد استندت التحضيرات على الأسس التي وضعت في تصميم اللجنة الانتخابية المستقلة للعراق، والقانون الانتخابي والقانون التكميلي للأحزاب والكيانات السياسية.
La asistencia internacional al proceso electoral se coordina mediante dos grandes foros complementarios.
ويتم تنسيق المساعدة الدولية، المقدمة إلى العملية الانتخابية، من خلال جهازين تكميليين رئيسيين.